how to treat triggers in the glutes